Здравоохранение в Греции для экспатов — полное руководство

Медицинская и профессиональная оговорка: на этой странице представлена общая административная информация; она не содержит медицинских диагнозов, рекомендаций по лечению, консультаций по страхованию, юридических или налоговых консультаций. По медицинским вопросам обращайтесь к квалифицированному врачу или в службу экстренной помощи. Условия страхования необходимо подтверждать у страховщика. Юридическими вопросами и вопросами ВНЖ занимается квалифицированный греческий юрист; налоговую координацию и взаимодействие с системой социального страхования обеспечивает квалифицированный греческий бухгалтер. Наша платная поддержка в административных вопросах здравоохранения: Chalkidiki Real Estate оказывает платную практическую помощь в сотрудничестве с греческим юристом и бухгалтером. В зависимости от согласованного объема мы координируем проверку права на получение услуг, подготовку AFM, оформление AMKA или административные вопросы e-EFKA, документы, связанные с формой S1, вопросы ВНЖ и права на работу, переводы, доверенности, записи на прием в государственные органы, знакомство с частными страховщиками и поиск подходящих медицинских учреждений и специалистов. Мы не можем выдать AMKA, одобрить государственное покрытие, гарантировать страхование, выбрать медицинское лечение или повлиять на врача, больницу, государственный орган, e-EFKA, EOPYY или страховщика.

На этой странице

Обзор системы здравоохранения Греции

Греческая система здравоохранения включает государственные и частные элементы. Национальная система здравоохранения, известная как ESY, оказывает неотложную, первичную, амбулаторную и стационарную помощь через местные медицинские подразделения, центры здоровья, сельские медпункты и государственные больницы. EOPYY организует предусмотренные законом медицинские услуги и заключает договоры с частными поставщиками медицинских услуг.

Застрахованные лица имеют доступ к единому пакету услуг, который по действующим правилам включает первичную помощь, диагностику, амбулаторную помощь узких специалистов и стационарное лечение. Доступ, направления, наличие услуг, доплаты и участие поставщиков различаются в зависимости от услуги.

Частное здравоохранение работает параллельно с государственной системой. Пациенты могут обращаться к частным врачам, в диагностические центры, клиники и больницы и оплачивать услуги напрямую или через частную страховку. Многие резиденты сочетают право на государственную помощь с частным страхованием или приемами за собственный счет.

Не стоит судить о системе по одному визиту во время отпуска. Экстренная помощь, плановая первичная помощь, лекарства для постоянного приема, консультации специалистов, лечение зубов и долгосрочное страхование — все это разные маршруты. В плане переезда еще до переезда нужно определить, по какому пути будет обеспечено медицинское покрытие.

Государственное и частное здравоохранение в Греции

Государственное здравоохранение обеспечивает широкую общенациональную базу, а частные поставщики могут предложить дополнительный выбор, скорость, языковую поддержку, условия размещения или доступ к определенным специалистам. Оптимальное соотношение зависит от права на помощь, медицинских потребностей, места проживания, бюджета и страхования.

Государственная больница может оказать экстренную помощь или сложное лечение, а плановые консультации специалистов или диагностические исследования можно организовать в частном порядке. Некоторые частные поставщики имеют договоры с EOPYY и работают в рамках установленных законом условий возмещения; другие полностью частные.

Перед лечением пациентам следует уточнять, является ли врач или учреждение государственным, работает ли по договору с EOPYY или является полностью частным. Один и тот же врач может работать в нескольких форматах, но условия записи и стоимость могут различаться.

Частная страховка не обязательно заменяет регистрацию в государственной системе. Полис может содержать исключения, периоды ожидания, сети учреждений, франшизы, долевое участие, годовые лимиты и требование предварительного согласования. Право на государственную помощь и частное покрытие следует планировать отдельно.

Национальная система здравоохранения Греции — ESY

ESY — национальная система здравоохранения Греции. Она финансируется за счет государственных доходов и средств социального страхования и управляет больницами, центрами здоровья, местными медицинскими подразделениями, сельскими медпунктами и службами экстренной помощи.

Государственные больницы оказывают экстренную и стационарную помощь и работают по графику дежурств. Пациентов могут направить в больницу, которая в данный момент дежурит по соответствующему профилю или в соответствующем регионе. Это особенно важно в крупных городах.

Подразделения первичной помощи и центры здоровья оказывают услуги ближе к месту жительства. Доступность различается в Афинах, Салониках, региональных городах, на островах и в сельской местности. На Халкидики есть местные медицинские службы, а для высокоспециализированного лечения может потребоваться поездка в Салоники.

Право на государственную помощь не гарантирует немедленного доступа к любому специалисту или обследованию. Значение имеют сроки ожидания, направление, местоположение и загруженность. Резидентам со сложными заболеваниями следует изучить как государственные, так и частные варианты.

EOPYY и поставщики медицинских услуг по договору

EOPYY — Национальная организация по предоставлению медицинских услуг — выступает основным закупщиком медицинских услуг, предусмотренных законом. Она управляет единой системой медицинских льгот и заключает договоры с частными врачами, лабораториями, диагностическими центрами, клиниками, аптеками и другими поставщиками.

Поставщик, работающий по договору с EOPYY, — не то же самое, что полностью государственное учреждение. На доступ могут влиять наличие договора, ежемесячный лимит записей, требования к направлению, возмещение расходов и доплата пациента.

Перед записью уточните, доступен ли прием по линии EOPYY и какие документы, направления или оплата потребуются. Поставщик, указанный в онлайн-списке, мог изменить договорный статус или исчерпать лимит приемов по договору.

EOPYY также выполняет функции национального контактного пункта по вопросам трансграничной медицинской помощи, в том числе предоставляет информацию лицам, застрахованным в ЕС, которые переезжают в Грецию или получают там лечение.

e-EFKA и социальное страхование в Греции

e-EFKA — греческий электронный Национальный фонд социального страхования. Наемные работники, самостоятельно занятые лица и другие категории застрахованных взаимодействуют с ним по вопросам взносов, страховой истории, пенсий и статуса в системе социального страхования.

Уплата взносов на социальное страхование может дать или сохранить право на медицинскую помощь, однако сроки и условия активного статуса медицинского страхования нужно проверять. Регистрация, уплата взносов и активация медицинского покрытия — взаимосвязанные, но не идентичные административные шаги.

Наемные работники, как правило, регистрируются в рамках процедур трудоустройства и расчета заработной платы. Фрилансеры и индивидуальные предприниматели подключаются к e-EFKA после начала деятельности. У директоров или партнеров компаний могут быть особые обязанности в зависимости от их правового статуса.

Греческий бухгалтер необходим для координации вопросов трудоустройства, самостоятельной занятости, взносов и взаимодействия с e-EFKA. Права иностранных клиентов на работу и проживание должен проверить юрист.

Что такое AMKA?

AMKA — греческий номер регистрации в системе социального страхования. Министерство труда называет его обязательным для лиц, которые работают, застрахованы или намерены работать в Греции. Он заменил прежние регистрационные номера бывших фондов социального страхования.

AMKA используется в сфере трудоустройства, социального страхования, здравоохранения, электронных рецептов, обследований, больничной документации и администрирования пособий. Этот номер отличается от налогового номера (AFM).

Наличие AMKA не означает автоматически, что покрываются любые медицинские расходы. Право на помощь определяется активным статусом страхования, взносами, местом жительства, категорией и применимыми правилами предоставления услуг.

Имена, данные о рождении, гражданство и идентификационные сведения должны быть указаны правильно. Ошибки могут повлиять на рецепты, трудоустройство, вакцинацию и записи в e-EFKA. Иностранным резидентам следует надежно хранить подтверждение выдачи номера.

Кто может получить AMKA?

Право на получение номера зависит от действующего законодательства, места жительства, работы, страхования и категории заявителя. Граждане Греции, имеющие на это право граждане ЕС, законно проживающие граждане третьих стран, наемные работники, самостоятельно занятые лица, пенсионеры и определенные иждивенцы могут получить его на основании разных подтверждающих документов.

Одно лишь гражданство ЕС не решает всех вопросов. Заявителю может потребоваться подтвердить проживание в Греции, трудоустройство, самостоятельную занятость, страхование или иное основание для получения номера. Временный посетитель с картой EHIC находится в ином положении, чем работник, проживающий в Греции.

Гражданам стран вне ЕС, как правило, нужны соответствующие документы о проживании. Лица, ищущие убежища, могут сначала получить PAAYPA, а затем перейти на AMKA при изменении статуса в соответствии с применимыми правилами.

Юрист и бухгалтер должны проверить право на получение номера до записи на прием. Мы не рекомендуем полагаться на старый чек-лист другого человека, поскольку требования могут различаться в зависимости от категории.

Документы, обычно необходимые для регистрации AMKA

Компетентное отделение KEP или e-EFKA может запросить другие или дополнительные документы. Могут потребоваться официальные переводы, апостили или исправления в реестре.

Как подать заявление на AMKA

По информации Министерства труда, номер AMKA может быть выдан в центрах обслуживания граждан, известных как KEP, или в отделениях e-EFKA при предъявлении необходимых подтверждающих документов. Нужное отделение и порядок записи на прием следует уточнить до визита.

Заявитель, как правило, предъявляет оригиналы документов, удостоверяющих личность, и документов, подтверждающих основание для получения номера. Для отдельных действий возможно участие уполномоченного представителя, но может потребоваться личное присутствие. Юрист определяет, подходит ли доверенность.

После выдачи проверьте написание имени, дату рождения и другие данные. Номер AMKA с несогласованными идентификационными данными может привести к ошибкам при трудоустройстве, в рецептах и медицинских документах.

В рамках нашей платной услуги мы координируем чек-лист и запись на прием совместно с бухгалтером и юристом. Право на получение проверяет и номер выдает исключительно государственный орган.

Что такое PAAYPA?

PAAYPA — временный номер страхования и медицинского обслуживания для иностранцев, используемый в рамках процедуры предоставления убежища. Это не общий временный номер AMKA для любого иностранного резидента или покупателя недвижимости.

На портале Gov.gr есть сервис, позволяющий найти существующий номер PAAYPA по идентификационным данным. Лицам, получившим статус беженца, может потребоваться перейти с PAAYPA на AMKA в соответствии с установленной процедурой и в установленный срок.

Вопросы иммиграционного статуса и регистрации в системе здравоохранения следует решать с юристом или компетентной миграционной службой. Заявителям не следует запрашивать PAAYPA лишь потому, что получить AMKA затруднительно.

Это руководство посвящено в основном обычным путям: через статус гражданина ЕС, вид на жительство, трудоустройство, самостоятельную занятость, пенсию, семью и частное страхование.

Почему греческий AFM важен для административных вопросов здравоохранения

AFM идентифицирует человека в налоговой системе и часто требуется до того, как можно будет оформить трудоустройство, бизнес, банковский счет, аренду и регистрацию в системе социального страхования. Поэтому он может входить в последовательность шагов по организации медицинского обеспечения.

AFM и AMKA служат разным целям. AFM не дает медицинского покрытия, а AMKA не определяет налоговое резидентство. В обеих записях должны быть одинаковые идентификационные данные.

Наше руководство «Греческий налоговый номер (AFM)» подробно описывает порядок подачи заявления. Мы оказываем платную помощь в получении AFM в сотрудничестве с греческим бухгалтером.

Заявителям не следует оформлять регистрации на ложный адрес или с ложным статусом. Правильные исходные данные помогают избежать последующих проблем с трудоустройством, страхованием, банковским обслуживанием и рецептами.

Здравоохранение в Греции для граждан ЕС

Не все граждане ЕС застрахованы одинаково. Координация систем социального обеспечения, как правило, зависит от статуса занятости и страны страхования, а не от гражданства. Турист, пенсионер, командированный работник, трансграничный работник, наемный работник и самостоятельно занятый резидент — у каждого свой путь.

При временном пребывании карта EHIC может обеспечить доступ к медицински необходимой государственной помощи на местных условиях. При постоянном проживании, если за медицинское обеспечение по-прежнему отвечает другая страна ЕС, доступ после регистрации может обеспечить форма S1.

Лицо, работающее в Греции по найму или самостоятельно, может войти в греческую систему социального страхования. Права членов семьи зависят от применимых правил координации и от регистрации.

Перед переездом письменно уточните у медицинского страховщика в своей стране, какое государство останется компетентным, будет ли выдана форма S1, когда изменится действие карты EHIC и что будет с иждивенцами.

Европейская карта медицинского страхования — EHIC

Карта EHIC предназначена для получения медицински необходимой государственной помощи во время временного пребывания в другой европейской стране-участнице. Она позволяет получать лечение на тех же условиях и по той же стоимости, что и лица, застрахованные в стране пребывания.

Карта не заменяет туристическую страховку, не покрывает частную медицинскую помощь и, как правило, не покрывает плановое лечение. После окончательного переезда она не является долгосрочной заменой медицинского покрытия для резидентов.

Поставщик медицинских услуг может потребовать оплату по греческим правилам или потому, что он частный и работает вне системы EHIC. Сохраняйте квитанции и обращайтесь к страховщику в своей стране по поводу возмещения.

Возьмите с собой физическую карту или официально признаваемое цифровое подтверждение, документ, удостоверяющий личность, и контактные данные страховщика. Перед поездкой проверьте срок действия.

Форма S1 и регистрация для получения медицинской помощи в Греции

S1 — это свидетельство о праве на медицинское обслуживание для человека, который проживает не в той стране, что отвечает за его страхование. Она актуальна для отдельных категорий пенсионеров, командированных работников, приграничных работников, государственных служащих и иждивенцев.

Форму S1 выдает компетентное учреждение в ответственной стране. Затем ее необходимо зарегистрировать в соответствующем греческом учреждении медицинского страхования. Одного лишь наличия незарегистрированной формы может оказаться недостаточно для доступа к медицинской помощи на месте.

Пенсионеры, не получающие пенсию из Греции, могут получить форму S1 в стране, которая выплачивает им пенсию, с учетом правил координации ЕС. Тем, кто получает пенсии из нескольких стран, требуется индивидуальное решение.

Наш юрист и бухгалтер могут координировать административные шаги в Греции, однако решение о выдаче S1 принимает иностранное учреждение, а о регистрации в Греции — EOPYY/e-EFKA.

Медицинское обслуживание для наемных работников в Греции

Работник, легально работающий в Греции, как правило, регистрируется через систему начисления зарплаты и социального страхования работодателя. Работодатель и бухгалтер по расчету заработной платы подают сведения о трудоустройстве и взносах.

Для доступа к медицинскому обслуживанию может потребоваться действующий страховой статус и корректные записи в AMKA. Новым сотрудникам следует убедиться, что их данные отражены правильно, а не полагаться на то, что подписанный договор сам по себе завершил все этапы.

Иностранным работникам нужны право на работу и соответствующие документы на проживание. AFM, AMKA, банковский счет, а также регистрация трудоустройства могут зависеть друг от друга.

Иждивенцы могут иметь производные права согласно применимым правилам, но им нужны собственные регистрации и семейные документы. Бухгалтер работодателя не обязательно ведет все вопросы семьи.

Медицинское обслуживание для фрилансеров и индивидуальных предпринимателей

Фрилансер, начинающий деятельность в Греции, как правило, входит в систему e-EFKA для лиц, не работающих по найму, с учетом действующего законодательства и трансграничных исключений. Взносы являются частью ежемесячного операционного бюджета.

Бухгалтер координирует открытие деятельности, коды KAD, налоги, НДС, e-EFKA и страховые записи. Юрист подтверждает, что статус проживания человека позволяет вести самостоятельную предпринимательскую деятельность.

Иностранное социальное страхование может сохраняться в отдельных случаях командирования в пределах ЕС или работы в нескольких государствах, но только при наличии соответствующего решения и сертификата. Не следует исходить из этого лишь потому, что клиенты или доходы находятся за рубежом.

См. наше руководство по открытию бизнеса в Греции с подробной информацией об индивидуальном предпринимательстве и IKE.

Командированные работники и трансграничная занятость

Работник или самозанятое лицо, временно командированные из другой страны ЕС, согласно правилам координации могут оставаться застрахованными в направляющей стране. Документ A1 определяет применимое законодательство о социальном страховании, а регистрация формы S1 может обеспечить медицинское обслуживание в стране проживания.

Условия включают реальный характер командировки, ограничения по срокам, деятельность работодателя, режим работы и документацию. Удаленная работа, выбранная самим работником, не становится автоматически официальной командировкой.

Лицам, работающим более чем в одной стране, требуется решение с учетом места проживания и существенной части деятельности. Вопрос о страховом покрытии решает ответственное учреждение, а не сам человек.

Получите консультацию до переезда. Исправления задним числом могут затронуть взносы работодателя, медицинское обслуживание, налоги и соблюдение трудового законодательства.

Медицинское обслуживание для тех, кто выходит на пенсию в Греции

Медицинское обслуживание — одна из важнейших частей пенсионного планирования. Пенсионеры из ЕС могут использовать форму S1, если ответственность сохраняется за страной, выплачивающей пенсию. Форму следует получить до переезда или во время него и зарегистрировать в Греции.

Если Греция выплачивает пенсию, дающую право на медицинское обслуживание, ответственность может перейти к Греции. При нескольких пенсиях требуется индивидуальная оценка по правилам ЕС.

Пенсионерам также следует учитывать частное страхование, стоматологию, коррекцию зрения, помощь при нарушениях слуха, физиотерапию, лекарства, уход на дому, реабилитацию и поездки на лечение к специалистам. Государственное покрытие не означает, что каждая услуга бесплатна или доступна сразу.

Наше руководство «На пенсии в Греции» связывает вопросы медицинского обслуживания с проживанием, недвижимостью, налогами, выбором места и долгосрочной поддержкой.

Здравоохранение для граждан стран вне ЕС

Заявителям из стран вне ЕС нужен план медицинского обеспечения, соответствующий категории их визы или вида на жительство. Во многих случаях при подаче заявления или продлении требуется подтверждение комплексной страховки. Значение имеют точные формулировки, объем покрытия, срок действия, а также то, признается ли страховщик.

После начала легальной работы по найму или самостоятельной деятельности человек может войти в греческую систему социального страхования. Сроки перехода между частным страхованием, одобрением ВНЖ, AMKA, взносами и правом на государственное медицинское обслуживание следует спланировать так, чтобы избежать пробелов.

Иностранный полис может не соответствовать греческим требованиям для ВНЖ или исключать длительное проживание за рубежом. Получите письменное подтверждение и попросите юриста проверить, подходит ли полис для иммиграционных целей.

Владение недвижимостью само по себе не дает автоматически права на государственное медицинское обслуживание. «Золотая виза» и медицинское страхование существуют отдельно от AFM или документа о праве собственности.

Медицинское обслуживание для владельцев «Золотой визы»

«Золотая виза» дает право на проживание инвесторам из стран вне ЕС, отвечающим требованиям, и членам их семей, но не включает их автоматически в греческую систему социального страхования, основанную на трудоустройстве.

Заявителям, как правило, нужна соответствующая медицинская страховка для процедуры получения ВНЖ и дальнейшего пребывания. Юрист подтверждает действующие требования, а страховщик — принятие полиса и предусмотренные им выплаты.

Владельцам «Золотой визы», которые проводят в Греции значительное время, следует обеспечить себе доступ к врачам, рецептам, неотложной помощи и частным клиникам, а не рассматривать страховку лишь как документ для получения ВНЖ.

См. наше руководство по «Золотой визе» в Греции — об инвестициях, проживании, недвижимости, продлении и семейных вопросах.

Медицинское обслуживание для удаленных работников и цифровых кочевников

Удаленные работники могут быть застрахованы через Грецию, другую страну или частный полис — в зависимости от трудоустройства, командирования, места проживания и координации систем социального страхования. Получение зарплаты из-за рубежа само по себе не определяет результат.

Программы ВНЖ для цифровых кочевников из стран вне ЕС могут требовать частную медицинскую страховку. Удаленным работникам из ЕС при работе в нескольких странах может понадобиться форма A1 или иное решение.

Удаленным специалистам следует заложить в бюджет плановые приемы у врача, рецептурные лекарства, психологическую помощь, физиотерапию и поездки к специалистам. Надежный интернет не заменяет планирования на случай экстренной ситуации на месте.

Юрист и бухгалтер должны совместно проверить вопросы проживания, налогов, трудоустройства и социального страхования до начала длительной удаленной работы.

Медицинское обслуживание для супругов, детей и иждивенцев

Страхование членов семьи зависит от статуса застрахованного лица, степени родства, места проживания, возраста и применимых правил. Каждому члену семьи может понадобиться собственный номер AMKA или другой идентификатор и отдельная регистрация.

Свидетельства о браке и рождении, выданные за рубежом, могут требовать официального перевода и легализации. Имена должны совпадать с паспортами и записями греческих реестров.

Семьям следует заранее найти педиатра и аптеку, выяснить порядок вакцинации и маршрут в экстренной ситуации, найти стоматолога и ближайшую больницу. Для зачисления в школу могут потребоваться медицинские документы или сведения о прививках.

Частные семейные полисы следует проверить на покрытие беременности и родов, новорожденных, врожденных заболеваний, педиатрической помощи, а также на франшизы и доступ к сети учреждений. Для включения ребенка в полис после рождения могут действовать строгие сроки.

Ваше контактное лицо на Халкидики

Связаться с Hans-Jürgen Bahner

Вы переезжаете, выходите на пенсию, работаете или покупаете недвижимость в Греции, и вам нужна практическая координация административных вопросов здравоохранения и контакты местных специалистов? Свяжитесь со мной напрямую по телефону, через WhatsApp или по электронной почте.

• Мобильный: +30 693 470 9163
• WhatsApp: +30 693 470 9163
• E-mail: hb@chalkidikirealestate.com
• Местоположение: Chalkidiki Real Estate
• LinkedIn: Hans-Jürgen Bahner — более 17 тыс. подписчиков
• Автор бестселлеров: Мои книги здесь

Позвонить мне

Написать мне в WhatsApp

Написать на e-mail

Запросить бесплатную консультацию

Личная поддержка иностранных клиентов на Халкидики и по всей Греции: переезд, административные вопросы здравоохранения и недвижимость.

Частное медицинское страхование в Греции

Частная страховка может дополнять государственное покрытие или служить основным покрытием для заявителей, которые еще не имеют права на обязательное медицинское страхование в Греции. Полисы бывают греческими, международными, только на стационарное лечение, комплексными или адаптированными под требования для ВНЖ.

Стоимость зависит от возраста, истории болезни, лимитов выплат, территории покрытия, франшизы, доли соплатежа, категории палаты, сети учреждений и амбулаторных услуг. Имеющиеся заболевания могут быть исключены из покрытия, застрахованы с надбавкой, ограничены или стать причиной отказа.

За низкой премией может скрываться высокая франшиза или узкая сеть больниц. Международное покрытие может быть ценным для тех, кто путешествует, но может требовать предварительного согласования и исключать плановую медицинскую помощь в Греции.

Мы можем познакомить клиентов со специалистами по страхованию и помочь с документами. Консультировать по страхованию и оформлять полис может только лицензированный страховщик или посредник, а клиенту следует прочитать полис полностью.

Как сравнить полисы частного медицинского страхования

Сравнивайте письменные условия полиса, а не рекламные сводки. Сообщайте историю болезни точно: сокрытие сведений может привести к отказу в выплатах.

Первичная помощь и семейные врачи

Первичная медицинская помощь — первая точка обращения при обычных заболеваниях, для профилактики, направлений, рецептов, наблюдения и координации лечения. Ее можно получить в государственных учреждениях, медицинских центрах, у личного врача, у врачей, работающих по договору с EOPYY, или у частных врачей.

Доступность и системы записи на прием различаются в зависимости от района. В сезонных курортных местах летом население увеличивается, а вместе с ним и нагрузка. Жителям стоит заранее найти круглогодичные службы, до того как возникнет срочная необходимость.

Семейный врач, знающий историю болезни пациента, помогает избежать разрозненного лечения. Возьмите с собой переведенные выписки об основных диагнозах, лекарствах, аллергиях, операциях и прививках.

При тяжелых или быстро ухудшающихся симптомах не ждите обычного приема. Обратитесь в экстренные службы или в соответствующую больницу.

Специалисты, диагностика и направления

В Греции развит широкий частный сектор специализированной помощи и диагностики, особенно в Афинах и Салониках. Для государственных и договорных вариантов могут потребоваться направления или электронные рецепты.

Перед обследованием уточните, работает ли учреждение с EOPYY, действительно ли направление, какой соплатеж предусмотрен и нужна ли подготовка. Частные тарифы могут различаться.

При сложном лечении пациенты могут обращаться за вторым мнением или в университетские больницы. Медицинская документация и снимки должны быть доступны в удобном для использования формате.

Мы можем помочь найти административные контакты и организовать языковую поддержку, но не выбираем специалистов и не оцениваем качество медицинской помощи.

Государственные и частные больницы в Греции

Государственные больницы оказывают экстренную, специализированную, хирургическую и стационарную помощь. В крупных городах графики дежурств определяют, какая больница принимает те или иные экстренные случаи. Региональные больницы обслуживают более обширные территории.

Частные больницы и клиники проводят лечение за плату или по страховке. Для госпитализации может потребоваться одобрение страховщика, гарантия, депозит или прямая оплата. Перед плановым лечением подтвердите покрытие.

Языковая поддержка в больницах различается. Член семьи или профессиональный переводчик, говорящий по-гречески, может помочь с административными вопросами, но согласие на медицинское вмешательство должно быть понято точно.

Держите под рукой удостоверение личности, AMKA или подтверждение страховки, список лекарств, сведения об аллергиях, экстренные контакты и документы полиса. В экстренной ситуации лечение не должно откладываться из-за поиска всех документов.

Экстренная медицинская помощь и номера скорой помощи

В экстренных случаях в Греции звоните по единому европейскому номеру экстренных служб 112. С национальной службой скорой и неотложной медицинской помощи также можно связаться по номеру 166. В официальной информации EOPYY оба номера указаны для экстренной больничной помощи.

Сообщите точное местоположение, номер телефона, симптомы, опасности, инструкции по подъезду и языковые потребности. У загородных вилл может не быть четкой нумерации домов, поэтому сохраните метку на карте и письменное описание маршрута.

Не везите самостоятельно человека с возможным инсультом, сильной болью в груди, тяжелой травмой, затрудненным дыханием или потерей сознания, если только специалисты экстренных служб не дадут такого указания. Следуйте указаниям диспетчера.

Управляющим недвижимостью следует заранее подготовить доступ через ворота, порядок передачи ключей и информацию об адресе. Гости должны знать номера экстренных служб и местоположение объекта.

Аптеки и рецептурные лекарства

Аптеки широко распространены и предоставляют рецептурные лекарства, безрецептурные товары и профессиональные консультации в пределах своей компетенции. Графики ночных дежурств и дежурств выходного дня показывают, какие аптеки открыты в нерабочее время.

Электронные рецепты в Греции обычно связаны с AMKA и медицинскими записями пациента. Стоимость и возмещение зависят от лекарства, показаний, покрытия и правил соплатежа.

Трансграничный рецепт из ЕС может быть действителен, если содержит необходимые сведения, но пациенту, возможно, придется заплатить сразу и затем требовать возмещения у своего страховщика на родине. Наличие препаратов и их торговые названия могут отличаться.

До переезда получите медицинскую выписку и достаточный запас легально разрешенных лекарств на переходный период. Не прекращайте и не заменяйте назначенное лечение без врача.

Стоматология и оптика

Стоматологические и офтальмологические услуги часто оказываются частным образом, хотя могут действовать ограниченные обязательные или специальные льготы. Плановые осмотры, пломбы, коронки, импланты, ортодонтию, очки и контактные линзы следует закладывать в бюджет отдельно.

Частная страховка может исключать плановое лечение зубов или предлагать лишь ограниченную сеть клиник. Для серьезного лечения попросите письменный план лечения и смету.

Проверяйте профессиональную регистрацию и санитарные стандарты. Сохраняйте снимки и записи о лечении при смене врача.

При травме зубов, тяжелой инфекции, внезапной потере зрения или травме глаза срочно обращайтесь за профессиональной помощью, а не ждите планового приема.

Помощь в области психического здоровья и психологическая поддержка

Помощь в области психического здоровья доступна через государственные, общественные, некоммерческие и частные службы. Доступность, язык и сроки ожидания различаются. Частные психологи и психиатры сосредоточены преимущественно в крупных городах.

Люди, переезжающие в другую страну, могут столкнуться с одиночеством, культурным шоком, тревогой, депрессией, напряжением в отношениях или стрессом из-за бюрократии. Позаботиться о поддержке заранее, до наступления кризиса, очень важно.

Частная страховка может ограничивать число сеансов психотерапии или требовать определенных диагнозов и специалистов. Уточните условия конфиденциальности, язык, стоимость, условия отмены и порядок действий в экстренных случаях.

При непосредственной угрозе причинения вреда себе или другим обращайтесь в экстренные службы. Онлайн-терапия может дополнять местную поддержку, но должна соответствовать профессиональным нормам и правилам соответствующей юрисдикции.

Беременность, роды и медицинская помощь детям

Помощь при беременности и родах доступна в государственной и частной системах. Будущим родителям следует выбрать акушера-гинеколога и больницу, подтвердить страховое покрытие, разобраться в пренатальных обследованиях и спланировать регистрацию рождения и страхование новорожденного.

Частные полисы на беременность и роды часто предусматривают периоды ожидания. Полис, приобретенный после наступления беременности, может не покрывать роды. Получите письменное подтверждение.

Детям необходимы педиатрическая помощь, прививки, наблюдение за развитием, стоматологическая помощь и медицинские документы для школы. Возьмите с собой переведенные записи о прививках.

Семейные документы, AMKA, статус проживания и оформление страховки следует привести в порядок сразу после рождения ребенка. Юрист и бухгалтер координируют административные вопросы, врачи отвечают за медицинскую помощь.

Хронические заболевания и постоянный прием лекарств

Людям с диабетом, сердечно-сосудистыми, онкологическими заболеваниями, болезнями органов дыхания, аутоиммунными заболеваниями, болезнями почек, неврологическими заболеваниями или другими хроническими потребностями следует спланировать непрерывность лечения до переезда.

Подготовьте краткую медицинскую выписку: диагнозы, лекарства с указанием непатентованных названий, аллергии, результаты недавних анализов, снимки, историю лечения, медицинские изделия и контакты специалистов. Переведите важнейшую информацию на греческий или английский язык в зависимости от ситуации.

Уточните, доступны ли лекарства в Греции, требуются ли для них рецепты специалиста и не отличаются ли их торговые названия. Обеспечьте безопасный запас на переходный период в рамках законных ограничений.

Найдите ближайшую подходящую больницу и специалиста. Красивый удаленный объект может означать долгие поездки на регулярное лечение. Доступность медицинской помощи должна влиять на выбор недвижимости.

Расходы на медицину, соплатежи и бюджет

Право на государственное медицинское обслуживание не означает, что все услуги бесплатны. Соплатежи могут применяться к лекарствам, диагностике, услугам учреждений, работающих по договору, медицинским изделиям и другим льготам. Полностью частная помощь оплачивается по тарифам учреждения или по условиям страхового договора.

Бюджет на медицину должен включать страховые премии, франшизу, соплатеж, лекарства, стоматологию, оптику, физиотерапию, поездки, проживание рядом со специализированными больницами и резерв на экстренные случаи.

Цены зависят от учреждения и вида лечения. Для планового частного лечения получите письменную смету и, где это требуется, предварительное одобрение страховщика. Не полагайтесь на средние цены из интернета, когда речь идет об операции или лечении хронических заболеваний.

См. наше руководство по стоимости жизни в Греции — для планирования общего бюджета домохозяйства.

Здравоохранение на Халкидики

На Халкидики есть аптеки, частные врачи, диагностические центры, медицинские центры, местные службы и Общая больница в Полигиросе. Доступность различается в круглогодичных городах и сезонных курортах.

Полигирос — региональный административный и больничный центр. Неа-Муданья, Кассандрия, Никити, Иерисос и другие обжитые города обеспечивают необходимые местные услуги. Из отдаленных районов Кассандры, Ситонии, а также восточной части Халкидики добираться приходится дольше.

Летние пробки могут увеличить время в пути для скорой помощи и до больницы. Зимой часть сезонных услуг сокращается. Будущим жителям стоит проверить маршруты в разные времена года.

Не выбирайте недвижимость, ориентируясь только на расстояние по прямой. Значение имеют качество дорог, география полуострова, горные подъезды, парковка и графики дежурств.

Здравоохранение в Салониках

Салоники — главный центр северной Греции, где сосредоточены университетские больницы, узкие специалисты, частные клиники, современная диагностика и сложное лечение. Жители Халкидики часто ездят туда за услугами, которых нет на месте.

При планировании следует учитывать запись на прием, парковку, пробки и возможные ночевки. Человеку, которому требуется частое лечение, возможно, лучше выбрать западную или северную часть Халкидики с более удобным доступом к городу.

Графики дежурств больниц и наличие специалистов нужного профиля следует проверять по официальным каналам. Сети частных страховщиков могут включать отдельные учреждения в Салониках.

Иностранным жителям, как правило, проще найти англоязычных специалистов в городе, но владение языком следует уточнять при записи на прием.

Доступ к медицинской помощи при выборе недвижимости

Доступность медицинской помощи — критерий выбора недвижимости, особенно для пенсионеров, семей и людей с хроническими заболеваниями. Отметьте на карте ближайшую аптеку, центр здоровья, диагностический центр, стоматолога, маршрут скорой помощи, региональную больницу и дорогу к специалистам в Салоники.

Учитывайте лестницы, крутые дороги, подъезд зимой, парковку, надежность лифта, планировку ванной комнаты, расположение спальни и место для будущей помощи по уходу. Вилла с видом на море может оказаться непрактичной, если заранее не продумать вопросы передвижения.

Надежная мобильная связь и интернет облегчают запись на прием и телемедицину, но не заменяют доступа к экстренной помощи. Сохраните точное местоположение объекта.

Chalkidiki Real Estate может сравнить объекты по доступности медицинской помощи и скоординировать переоборудование жилья под безбарьерную среду, не давая медицинских рекомендаций.

Подготовка медицинских документов перед переездом

• Текущие диагнозы и история болезни.
• Список лекарств с непатентованными названиями и дозировками.
• Аллергии и серьезные нежелательные реакции.
• Операции и госпитализации.
• Записи о прививках.
• Результаты недавних анализов и снимки.
• Импланты, медицинские изделия и сведения об их моделях.
• Контактные данные лечащих врачей.
• Страховой полис и порядок получения предварительных одобрений.
• Заблаговременные распоряжения о медицинской помощи или документы на случай экстренной ситуации, если они предусмотрены законом.

Держите важнейшую информацию при себе в надежном виде и предоставляйте ее лечащему специалисту. Не отправляйте полные медицинские записи обычной незащищенной электронной почтой.

Чек-лист по медицинскому обеспечению на первый месяц в Греции

1. Уточните, какая страна или какое учреждение отвечает за ваше страховое покрытие.
2. Обеспечьте непрерывное страхование на переходный период.
3. Получите или проверьте AFM, если это требуется.
4. Завершите оформление документов на проживание и работу.
5. Зарегистрируйте форму S1, если это применимо.
6. Подайте заявление на AMKA или исправьте данные через компетентную службу.
7. Проверьте данные в e-EFKA и подтвердите страховой статус, если это применимо.
8. Выберите врача первичной помощи и аптеку.
9. Определите маршруты к службам экстренной помощи и в больницу.
10. Организуйте перевод рецептов и дальнейшего наблюдения у специалистов.
11. Изучите сети частных страховщиков и порядок предварительного одобрения.
12. Надежно храните контакты для экстренных случаев и документы.

Типичные ошибки при планировании медицинского обеспечения

Самая распространенная ошибка — считать карту EHIC постоянной страховкой для резидентов. Она предназначена для необходимой медицинской помощи во время временного пребывания и не покрывает частное или плановое лечение.

Другая ошибка — полагать, что выдача AMKA автоматически дает право на полный объем услуг. Страховой статус и соответствующее основание для получения помощи должны быть подтверждены.

Кроме того, люди покупают полисы, ориентируясь на цену и не читая условий об исключениях, франшизах, периодах ожидания, сетях учреждений и продлении. Полис, отвечающий требованиям для ВНЖ, все равно может не подходить для реальных потребностей в медицинской помощи.

Среди других ошибок — выбор удаленного жилья без планирования доступа к больнице, отсутствие перевода сведений о лекарствах, игнорирование расходов на стоматологию и оптику, небезопасная передача конфиденциальных медицинских данных и откладывание регистрации до момента, когда человек уже заболел.

Наша платная поддержка в административных вопросах здравоохранения

Chalkidiki Real Estate оказывает платную практическую помощь иностранным покупателям недвижимости, резидентам, пенсионерам, семьям, фрилансерам и основателям компаний в решении административных вопросов здравоохранения в Греции.

Квалифицированный греческий юрист проверяет вопросы проживания, права на работу, семейные документы, доверенности и подтверждения страхования, необходимые для миграционных процедур. Квалифицированный греческий бухгалтер в рамках согласованного объема занимается AFM, вопросами бизнеса, трудоустройства, социального страхования, e-EFKA и связанными налоговыми административными вопросами.

Мы координируем весь путь клиента: собираем информацию, готовим чек-листы, организуем документы, переводы и записи на прием, поддерживаем связь со специалистами, знакомим со страховщиками, находим контактные данные медицинских учреждений и увязываем планирование медицинского обеспечения с переездом и выбором недвижимости.

Мы не консультируем по медицинским вопросам или вопросам страхования, не ставим диагнозы, не назначаем лечение, не выдаем себя за представителей EOPYY/e-EFKA и не гарантируем регистрацию или страховое покрытие.

Административные вопросы здравоохранения: наш процесс шаг за шагом

1. Первичная консультация

Мы выясняем гражданство, место жительства, занятость, пенсию, состав семьи, текущую страховку, наличие AFM, планируемую дату переезда, потребности в медицинской помощи и местоположение.

2. Проверка юристом и бухгалтером

Юрист проверяет вопросы проживания и соответствие документов требованиям. Бухгалтер проверяет AFM, трудоустройство, бизнес, e-EFKA и администрирование социального страхования.

3. Путь к страховому покрытию

Ответственный специалист определяет, какой путь наиболее вероятен: греческое страхование по месту работы, самостоятельная занятость, форма S1, частное страхование, статус иждивенца или иное законное основание.

4. Объем работ и стоимость

Мы предоставляем письменное описание объема платной услуги, включенной профессиональной работы, исключений, действий со стороны клиента и возможных сторонних расходов.

5. Чек-лист документов

Приводятся в порядок документы, удостоверяющие личность, документы о проживании, AFM, свидетельства о семейном положении, S1, документы о трудоустройстве, бизнесе и страховании, переводы и доверенности.

6. Регистрация и записи на прием

При необходимости мы координируем записи в KEP, e-EFKA, EOPYY, к юристу, бухгалтеру, страховщику или в другие инстанции. Решение о принятии документов принимают органы власти.

7. Координация со страховщиками и медицинскими учреждениями

По запросу мы знакомим клиентов с лицензированными страховыми специалистами и даем практическую информацию о том, как найти врачей, аптеки, диагностические центры или больницы.

8. Передача дел

Клиент получает чек-лист с идентификационными номерами, контактами, подтверждениями страхового покрытия, сроками и оставшимися шагами — без передачи секретных учетных данных.

Стоимость услуг и дополнительные расходы

Стоимость наших услуг зависит от профиля клиента, размера семьи, текущей страховки, статуса AMKA, пути получения ВНЖ, AFM, формы S1, переводов, записей на прием и запрошенного объема поддержки.

Возможные отдельные расходы: услуги бухгалтера, юриста, страхового посредника, страховые премии, переводы, апостили, заверение подписей, курьерская доставка, частные приемы у врачей, анализы, поездки и государственные пошлины.

В письменном предложении указывается, какая профессиональная работа включена. Текущее бухгалтерское обслуживание, продление ВНЖ, страховое посредничество или услуги медицинского консьержа оплачиваются отдельно, если они прямо не включены.

Оплата покрывает законную профессиональную координацию и работу, а не гарантированную регистрацию, принятие страховщиком или доступ к медицинской помощи.

Важные ограничения и ответственность

• Медицинские решения принимают исключительно врачи и поставщики медицинских услуг.
• Решения о регистрации и праве на помощь принимают EOPYY, e-EFKA, KEP и другие органы.
• Решения об оценке рисков, исключениях, страховых премиях и страховых случаях принимают страховщики.
• Юридические консультации предоставляет квалифицированный греческий юрист.
• Налоговыми вопросами и администрированием социального страхования занимается квалифицированный греческий бухгалтер.
• Chalkidiki Real Estate предоставляет платную координацию, а не медицинское лечение.
• Оплата наших услуг не гарантирует получения AMKA, государственного покрытия, регистрации S1, страхования или записей на прием.
• Требования и льготы могут меняться.
• Клиенты обязаны предоставлять соответствующему специалисту полную и точную информацию о здоровье, проживании, работе и страховании.
• В экстренной ситуации звоните 112 или 166, а не в нашу административную службу.

Официальные источники по здравоохранению и важное примечание

Право на медицинскую помощь зависит от страхового статуса человека, трудоустройства, пенсии, статуса проживания, семейного положения и действующих справок. EHIC, S1, AMKA, EU-AMKA и частное страхование служат разным целям. Уточните свое индивидуальное положение у ответственного страховщика, в EOPYY, e-EFKA или другом компетентном органе до переезда или получения планового лечения.

• Национальный контактный пункт EOPYY — переезд в Грецию для граждан ЕС
• EOPYY — подтверждение права на медицинское обслуживание
• Европейская комиссия — использование карты EHIC в Греции
• EOPYY — Национальная организация по предоставлению медицинских услуг

Медицинская оговорка: это руководство содержит общую административную информацию и не является медицинской, страховой или юридической консультацией либо консультацией по социальному страхованию. В экстренной ситуации в Греции звоните 112 или 166. Ставить диагнозы и рекомендовать лечение могут только медицинские специалисты.